Saturday, December 04, 2010

Fjordland!

Hi Folks! Gestern nun sind wir im Fjordland angekommen, fuer uns mit die beeindruckenste und ueberwaeltigenste Ecke in Neuseeland. Fuer Eingeweihte - hier befinden sich unter anderem Isengard, Helms Klamm und Minas Tirith. Auf dem Weg hierher zeigte sich Greymouth von seiner besten Seite (und wie es auch der Name sagt) - naemlich grau und regnerisch. Mit der Ankunft hier hatte sich das aber erledigt, seit gestern haben wir wieder strahlend blauen Himmel und die Sonne brennt. Allerdings ist es hier im Southland Neuseelands nicht ganz so warm, die Temperaturen liegen so bei 20 Grad im Schatten. Aber nach dem wir heute mal nach dem Wetter in Deutschland geschaut haben (bis minus 10 Grad und das Anfang Dezember, ja Halloo???) wollen wir uns aber ueberhaupt nicht beklagen. Heute haben wir Te Anau und Umgebung etwas unsicher gemacht, morgen werden wir vielleicht den einen oder anderen Walk machen und Montag & Dienstag haben wir dann noch etwas mehr Program geplant. Am Montag werden wir den Milford Sound erkunden und am Dienstag dann die Glowworm Caves. Im uebrigen ist die Uebersetzung Gluehwuermchen falsch gewaehlt, denn es handelt sich nicht um die in unseren Breiten bekannten Gluehwuermchen sondern um diese hier. So - Kluscheissermodus off! Wir hoffen Euch geht es allen soweit gut, momentan steht ja auch das Wochenende vor der Tuer. Meldet Euch mal - es gibt ja schliesslich nicht umsonnst eine Kommentarfunktion. Nun gut dann, die Veranda und das Bierchen rufen, in diesem Sinne, bis demnaechst, Cheers Mate...

1 comment:

Mutti said...

Hallo ihr Lieben, natürlich verfolgen wir euren Weg. Schön, dass es euch gut geht und ihr es schön warm habt. Wir haben hier wieder mal Schnee von einer Seite auf die andere schieben geübt. Gestern waren es minus 19,5 Grad. Verkehrsmäßig ging bei mir aber alles klar. Der Winterdienst hatte funktioniert.Heute wollen wir mal in die Berge wie Vati sagt, meint wir wollen in Dessau mal nach dem Rechten sehen.Natürlich werden wir es uns unterwegs beim Chinesen in Köthen schmecken lassen.
Ansonsten geht es uns gut und wir freuen uns auf die Weihnachtszeit.Liebe Grüße von Mutti und Vati